Hei, tervetuloa suomalaiseen saunaan haitarimusiikin kera. Wart ihr am 08.11.2022 im Backstage? Nein, dann habt ihr definitiv etwas verpasst.
Steve ‚n‘ Seagulls
Los ging es mit „Master Of Puppets“ als Opener. Am Ende „Seek and Detroy“. Metallica im Backstage? Nein. Hier noch ein paar Hinweise: neben „Run to the Hills“, „Thunderstuck“ und „Carry on“ gab es auch finnische Lieder.
Die Künstler hatten aber keine E-Gitarren, sondern Akkordeon und Banjo. Ok, ich löse auf: Auf der Bühne standen Steve `n´ Seagulls aus Finnland! Symphytische, trinkfeste Hinterwäldler in Latzhosen und Unterhemden.
Gespielt wurden Klassiker aus dem Bereich Rock und Metal. Allerdings in einer abgewandelten finnischen Country-Form. Bekannt geworden ist die Gruppe durch ein Video in dem ein AC/DC Song auf diese Weise gecovert wurde. Es kam sehr gut an und so wurde eine Tour geplant, die nun endlich stattfinden konnte.
Um 19:00 wurden die Türen zur Backstage Halle geöffnet. Die ersten Minuten war es relativ ruhig, dann kamen die Gäste. Die Halle wurde stetig voller. Beginn sollte nach Plan eigentlich 20:00 Uhr sein. Die Wartezeit wurde aber bis 20:30 Uhr ausgedehnt. Die Ungeduld im Publikum nahm stetig zu und so gab es auch einige Rufe aus dem Publikum.
Endlich erschienen die 5 Musiker. Wie schon erwähnt ging es mit „Master of Puppets“ los. Das Konzept machte richtig Spaß und die Temperatur in der Halle ähnelte bereits einer Sauna. Gut, dass die Bar mit ausreichend Personal gut vorbereitet war auf den Ansturm der durstigen Gäste.
Die Ansagen von Remmel auf Englisch mit einem starken Akzent waren auf den Punkt und immer ein Grund zum Schmunzeln. Alles nicht so ernst nehmen war das Motto. Einmal entschuldigte er sich, dass das nächste Lied ein Akkordeon-Lied sei und später erklärte er, es liegt an den 9 Monaten Dunkelheit in Finnland. Was er damit genau meinte, konnte ich nicht nachvollziehen, weil ich mich gerade quer durch die Halle gekämpft hatte.
Auf der Bühne standen einige Instrumente bereit, die nach und nach zum Einsatz kamen. Immer ein Blickfang: der extra große Kontrabass von Jamppa, welchen er später auch hoch über dem Kopf rumwirbelte.
Das Gesicht vom Banjospieler Herman The German, war meist unter seinem Hut verborgen. Seine Finger zupften fleißig an den Saiten. Der Klang des Banjo war stets präsent. Unweigerlich erinnerte es mich an die Norwegischen Black Metaler von Taake, die auch auf dieses Element zurückgreifen.
Im Publikum wurde trotz der großen Hitze munter getanzt und gesungen. Die 90-minütige Spielzeit war ausreichend. Da gab es nichts zu meckern. Ein spaßiger und abwechslungsreicher Abend mit dem Fazit, finnischer Country ist nicht langweilig und Metal-Klassiker aus den 80er und 90er Jahren funktionieren eben auch mit Banjo, Kontrabass und Akkordeon.
Kiitos ja näkemiin. Was finnisch ist und soviel bedeutet wie Danke und auf Wiedersehen.
Mehr Bilder des Abends findet ihr hier.
English Version:
Hei, tervetuloa suomalaiseen saunaan haitarimusiikin kera. Were you at the Backstage on 08.11.2022? No, then you definitely missed something.
We started with „Master Of Puppets“ as opener. At the end „Seek and Detroy“. Metallica at the Backstage? No. Here are some more hints: besides „Run to the Hills“, „Thunderstuck“ and „Carry on“ there were also Finnish songs.
But the artists didn’t have electric guitars, but accordion and banjo. Okay, I’ll break it up: On stage were Steve `n‘ Seagulls from Finland! Symphytic, hard-drinking hillbillies in dungarees and undershirts.
Classics from the rock and metal genres were played. However, in a modified Finnish country form. The group became known through a video in which an AC/DC song was covered in this way. It was very well received and so a tour was planned, which could finally take place.
At 19:00 the doors to the backstage hall were opened. The first minutes it was relatively quiet, then the guests started to arrive. The hall became steadily fuller. According to plan, the start should actually be 20:00. But the waiting time was extended until 20:30. The impatience in the audience increased steadily and so there were some shouts from the audience.
Finally the 5 musicians appeared. As already mentioned they started with „Master of Puppets“. The concept was really fun and the temperature in the hall already resembled a sauna. It was good that the bar was well prepared with enough staff for the onslaught of thirsty guests.
Remmel’s announcements in English with a strong accent were to the point and always a reason to smile. Not taking everything so seriously was the motto. Once he apologized that the next song was an accordion song and later he explained that it was because of the 9 months of darkness in Finland. What exactly he meant by that I couldn’t understand because I had just fought my way across the hall.
On the stage there were some instruments ready to be used one by one. Always an eye-catcher: the extra large double bass of Jamppa, which he later also twirled around high above his head.
The face of banjo player Herman The German was mostly hidden under his hat. His fingers plucked diligently at the strings. The sound of the banjo was always present. Inevitably, it reminded me of the Norwegian black metallers of Taake, who also resort to this element.
There was lively dancing and singing in the audience despite the great heat. The 90-minute playing time was sufficient. There was nothing to complain about. A fun and varied evening with the conclusion, Finnish country is not boring and metal classics from the 80s and 90s just work with banjo, double bass and accordion.
Kiitos ja näkemiin. Which is Finnish and means something like thank you and goodbye.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)